通訳、翻訳、海外現地ビジネスサポート。クレエ株式会社

クレエ株式会社
求人情報
【フリーランス専属翻訳者(オンサイト)募集!!】

勤務地

クレエ株式会社 本社第二(場合により本社第一)

勤務日

月~金 (その他在宅にて業務委託することもあります) 

時間

9:00-20:00の間の8時間 (応相談)

業務内容

・英日、日英翻訳(英日が主。法規・法務、自動車関連)
・用語集、フレーズのメンテナンス

委 託 費

時給1,800円~(経験、能力による)
または月給250,000円~300,000円
※交通費別途月2万円まで支給

応募資格

・翻訳もしくはチェック経験5年以上ある方・調査力のある方
・翻訳に対する意識の高い方
・ワード、エクセル、パワーポイント操作が可能な方
・TOEIC900点以上
・法務・法規、自動車関連に強い方
・英日翻訳が1日2,000~3,000ワード程度対応可能な方
※和訳をメインに対応頂く予定です。
(日英翻訳の場合、1日4,000~6,000字程度対応可能な方)
・TRADOS経験ある方
・マネジメント経験あれば尚可

備考

履歴書、職務経歴書(和文、英文)を添付にてお送り下さい。

担当

酒井
連絡先 jinji@creer-jp.com
TEL: 03-3470-1777

【通訳翻訳プロジェクトマネージャーアシスタント募集!!(業務委託)】

勤務地

クレエ株式会社 本社第一

勤務日

月~金 

時間

9:00-20:00の間の8時間

業務内容

クライアント対応、訳者手配、資料作成、プロジェクト対応、マーケティング、営業、来客応対、納品前レビュー、その他コーディネート業務に掛かる諸業務全般。

委 託 費

時給1,000円~(経験、能力による)

応募資格

・Word、Excel、PPTの操作が可能で、ブラインドタッチが出来るかた
・TOEIC800点以上、英検2級以上の英語力をお持ちのかた
・もしくは中国語ビジネスレベルのかた
・社会経験3年以上ある方、翻訳に興味がある方歓迎

備考

履歴書、職務経歴書(和文、英文)を添付にてお送り下さい。

担当

酒井
連絡先 jinji@creer-jp.com
TEL: 03-3470-1777

(c)2010 CREER Group. All rights reserved.