通訳、翻訳、海外現地ビジネスサポート。クレエ株式会社

クレエ株式会社

What's new?

クレエの出版物

ニュースアンドトピックス

2010/4/15 new
国際規格翻訳案件レポート!

海外規格/ISO・IEC規格/JIS規格の翻訳はお任せ下さい

■こんな案件をクレエで担当しました。
・IEC (国際電気標準会議) 国際規格 
・IEEE (アメリカ) 電気・電子技術者協会規格
・ISO (国際標準化機構) 国際規格
・SAE (アメリカ) 自動車技術会規格

文字数:432247文字
翻訳期間:約1ヶ月
稼動翻訳者:約7名
の翻訳案件を担当いたしました。

■こんな人財が担当しました

・ CSA、IEC、FCC等の規格書(事務機器)の翻訳経験3年以上
・ 電気および自動車関連の製造技術分野の翻訳として、各種技術書、特許申請に出す技術詳細関連、 各部品の開発レポートISO9000sの規格の翻訳経験5年以上
・ シックスシグマ、ISO/TS16949(自動車生産及び関連サービス部品組織のISO9001:2000適用に 関する固有要求事項)の翻訳経験5年以上
・ 電波法、ITU(国際電気通信連合)の規則集に関連する翻訳経験3年以上

海外規格/ISO・IEC規格/JIS規格の翻訳は、実績豊富なクレエにお任せ下さい!

▼お問い合わせはこちらから

お問い合わせフォーム

(c)2010 Creer Group. All rights reserved.