電話会議通訳、テレビ会議通訳、WEB会議通訳のクレエ株式会社 | 同時通訳・逐次通訳

1975年会社設立より、通訳、翻訳、語学人材派遣を専門にサービスを提供して参りました。
通訳（同時通訳、逐次通訳、ウィスパリング通訳、エスコート通訳）では、業界初の２時間通訳サービスを開始し、お客様の細かいニーズ、好みに柔軟に対応し、ご満足いただけるサービスをお届けすることを目標に、常に改善に取り組んでおります。
また、突発的な会議の通訳、定例ミーティングなどの指名通訳制など、会議通訳ならではのご要望にもコーディネーターがきめ細やかに対応いたします。

通訳対応言語

中国語通訳
英語通訳
韓国語通訳
ドイツ語通訳
フランス語通訳

その他取扱言語

通訳料金


同時通訳国際会議、講演、セミナーなど	￥75,000～	￥55,000～	話し手とほぼ同じスピードで訳出します。クオリティを保つため、複数名の通訳者が交代で対応をしており、専用の機材とブースが必要となります。
逐次ウィスパリング通訳一般研修、商談など	￥60,000～	￥45,000～	話し手とほぼ同じスピードで訳出します。進行の邪魔にならないように小声で通訳をします、対象が2名以上の場合は、簡易機材（パナガイド）が必要となります。
逐次通訳一般研修、商談など	￥45,000～	￥32,000～	話し手が話し終わってから訳出する通訳です。確実なニュアンスや正確な説明内容を提供する際に適しています。（専門的な内容の場合は、S、Aランクが対応する場合もございます。）
エスコート通訳ガイド、展示会など	￥28,000～	￥20,000～	海外出張時やVIPのエスコート役、簡単な視察ツアーのガイド役などに適しています。

※通訳の内容、業務時間により料金が変動しますので、詳細についてはお問合せください。

その他取扱言語

電話会議通訳、テレビ会議通訳、WEB会議通訳対応分野

同時通訳、ウィスパリング通訳、逐次通訳: 海外拠点間との投資家会議、取締役会会議、経営会議、業務提携会議、戦略会議、営業会議、定例ミーティング、電話マーケティング調査など

通訳実績
 良くある質問

その他のサービス

電話会議通訳機材手配サービス: 同時通訳：
スチューダー(テレフォンピックアップ)、通訳者ブース、通訳システム（多チャンネル送信機）、レシーバー、ミキシングアンプ、デジタルミキサー、スピーカーシステム、マイク(有線、無線)など、電話会議やテレビ会議などに適した同時通訳機材システムです。

逐次通訳：
ポリコムなどの電話会議システム
同時通訳機材手配サービス: 同時通訳機材システム：
通訳者ブース、通訳システム（多チャンネル送信機）、レシーバー、ミキシングアンプ、マイク(有線、無線)など、国際会議、セミナー、フォーラムなどに適した同時通訳機材システムです。

簡易同時通訳機材：
送信機、受信機のみを使った簡易同時通訳機材です。少人数での会議などに適した同時通訳機材です。
テープ起こし（日本語/英語/中国語)（テープ転書、音声書きおこし）: ニュース、各種インタビュー、セミナーなどのデジタル音声をテキストに書き起こすサービスです。

通訳、翻訳、海外現地ビジネスサポート。クレエ株式会社

クレエの電話会議通訳、テレビ会議通訳、WEB会議通訳

通訳対応言語

通訳料金

電話会議通訳、テレビ会議通訳、WEB会議通訳対応分野

同時通訳、ウィスパリング通訳、逐次通訳

その他のサービス

電話会議通訳機材手配サービス

同時通訳機材手配サービス

テープ起こし（日本語/英語/中国語)（テープ転書、音声書きおこし）