<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>国際ビジネスサポート</title>
      <link>http://www.creer-jp.com/ibs/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2007</copyright>
      <lastBuildDate>Thu, 29 Jun 2006 15:32:24 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.2-ja-2</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

            <item>
         <title>ランゲージサービス</title>
         <description><![CDATA[<CENTER>
<TABLE width="500">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="5">
            <BR>
             <b>弊社のランゲージサービスは、「貴社の国際部」です。</b>
             <BR> <BR><B><FONT color="#0000ff">こんな経験はありませんか？</FONT></B><BR>
            <BR>
            ●　ビジネスセンスやビジネスマナーを兼ね備えた通訳者がいない・・・<BR>
            ●　関連情報の調査が足りず、的確な訳になっていない・・・<BR>
            ●　機密情報漏洩が心配・・・<BR>
            <BR>
            <B><U>ランゲージサービスをご利用いただければ、各国首脳などのＶＩＰクラスから企業の社長、部長などの商談などビジネスマナーが問われる場面、アテンドやガイド通訳その他、
大規模の会議で必要な資料の翻訳から、通訳者、通訳機材の手配まで、一括で業務を承っております。</U></B><BR>
            <BR>
            外国語でお困りの場合は、先ずお問い合わせ下さい。</TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD>
            <P><B><IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">対応分野</B></P>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>金融、保険、広告、医療／医薬、経営、自動車、機械、情報／通信、環境、石油／科学、建築／建設、その他（食料／飲料、エンターテイメント、電気／電子、運輸、国際団体、経理／会計、法律／法務など
              パンフレット、会社案内、契約書、マニュアル、レポート、ホームページ、ナレーション、ビデオ・テープ起こし
            
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left"></TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</CENTER>

<center>
<A href="contact.html"><IMG src="img/contact.gif" border="0"></A>
</center>]]></description>
         <link>http://www.creer-jp.com/ibs/language.html</link>
         <guid>http://www.creer-jp.com/ibs/language.html</guid>
         <category></category>
         <pubDate>Thu, 29 Jun 2006 15:32:24 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>海外進出事前調査</title>
         <description><![CDATA[<CENTER>
<TABLE width="500">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="5">
            海外進出事前調査<BR>
            <BR>
           <H2> 「日本・中国から世界へ　世界から日本・中国へ」</H2>
インターネットを利用した比較的簡単な調査から、進出前の企業信用調査、消費者調査、データを基にした統計調査、社会環境調査などの本格的な調査まで、各種調査手法により調査を行います。<BR>
専任スタッフによる確実な業務の掌握、上海、サンフランシスコ、東京の拠点からアジア・欧米地域のオペレーションを実現、商習慣や言葉の壁をクリアーし、質とスピードを追求します。</TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD><IMG src="img/top-sh.jpg" width="100" height="150" border="0"></TD>
            <TD><IMG src="img/top-arrow.gif" width="90" height="120" border="0"></TD>
            <TD><IMG src="img/top-tokyo.jpg" width="100" height="150" border="0"></TD>
            <TD><IMG src="img/top-arrow.gif" width="90" height="120" border="0"></TD>
            <TD><IMG src="img/top-sf.jpg" width="100" height="150" border="0"></TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>中国・上海</TD>
            <TD></TD>
            <TD>東京オフィス</TD>
            <TD></TD>
            <TD>サンフランシスコ</TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD>
            <H3>データベース調査</H3>
            </TD>
            <TD>
            <H3>企業信用調査</H3>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>
            <UL>
              <LI>ビジネスパートナー探し
              <LI>業務提携先
              <LI>商品調達先
              <LI>新規営業開拓<BR>
            </UL>
            </TD>
            <TD>
            <UL>
              <LI>企業概要調査
              <LI>企業財務調査
              <LI>企業資産調査
              <LI>企業信用深度調査<BR>
            </UL>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>
            <H3>競合企業調査</H3>
            </TD>
            <TD>
            <H3>消費者調査</H3>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>
            <UL>
              <LI>競合実態調査
              <LI>取引先調査
              <LI>材料調達実態調査
              <LI>販売店リスト調査
              <LI>株主実態調査
            </UL>
            </TD>
            <TD>
            <UL>
              <LI>訪問調査
              <LI>HUT（Home Use Test)
              <LI>CLT（Central Location Test
              <LI>グループインタビュー
              <LI>電話訪問調査
              <LI>郵送調査
            </UL>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left"><IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">　業務に精通したスタッフによる業務管理、立案支援<BR>
      <IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">　貴社ご意向を確実に把握し、現地オペレーションを指揮・統括<BR>
      <IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">　各専門機関、専門家、調査会社等のトータルコーディネート及び品質管理<BR>
      <IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">　貴社実行計画に合わせたタイムコントロール<BR>
      　　　※専任スタッフは貴社内への派遣も可能です。<BR>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</CENTER>

<center>
<A href="contact.html"><IMG src="img/contact.gif" border="0"></A>
</center>]]></description>
         <link>http://www.creer-jp.com/ibs/oversea.html</link>
         <guid>http://www.creer-jp.com/ibs/oversea.html</guid>
         <category></category>
         <pubDate>Thu, 29 Jun 2006 10:27:26 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>営業開発サービス</title>
         <description><![CDATA[<CENTER>
<TABLE width="500">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="5">
            <BR>
             <b>弊社の営業開発サービスは、「貴社の営業開発・促進実働部隊」です。</b>
             <BR> <BR><B><FONT color="#0000ff">こんな経験はありませんか？</FONT></B><BR>
            <BR>
            ●　言語のできるスタッフを入れたのは良いが、営業してくれない・・・<BR>
            ●　ホームページは作ったけれど、あまり効果がない・・・<BR>
            ●　立派な営業計画があっても、実行できない・・・<BR>
            <BR>
            <B><U>営業開発サービスをご利用いただければ、無駄な費用や時間をかけず、すぐに見込み客が見つかります。</U></B><BR>
            <BR>見込み客リストの作成からＤＭの制作発送、アポイントの取得まで、業務を一括で取り行なっております。
私共では、１件の営業電話からでもお客様の一営業マンとして、責任感と当事者意識をもってサービスを提供しております。また、成果物として作成するリストは、ダブルチェックを行った高品質な見込み客データです。<BR>
            <BR>
            <BR>
            営業部門の戦略・戦術上の課題に対し、まず戦術があり、人材ありき。<BR>
            戦略的営業体制を構築いたします。 <BR>

<IMG src="img/sales.jpg" width="480" height="380" border="0"><BR>
            <BR>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD>
            <P><B><IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">営業代行項目</B></P>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>
            <UL>
              <LI>見込候補顧客サーチ
              <LI>候補顧客リストアップ
              <LI>各種情報誌への広告掲載
              <LI>DM製作・DM発送
              <LI>テレホンアポイント
              <LI>営業用パンフレット企画制作
              <LI>各種プレゼンテーション実施
              <LI>中国進出企業への直接アプローチ
              <LI>商工会員やサーチ済み企業に対し、直接アプローチ
              <LI>中国TOP企業への直接アプローチ
              <LI>現地企業ヒアリング（データベース化）
              <LI>貴社、ご専門家族の企業訪問アレンジ
              <LI>PR活動支援
              <LI>電話代行
              <LI>FAX代行
              <LI>郵便代行
              <LI>専属スタッフ雇用
            </UL>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left"></TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</CENTER>


<center>
<A href="contact.html"><IMG src="img/contact.gif" border="0"></A>
</center>



]]></description>
         <link>http://www.creer-jp.com/ibs/sales.html</link>
         <guid>http://www.creer-jp.com/ibs/sales.html</guid>
         <category></category>
         <pubDate>Mon, 05 Jun 2006 18:50:17 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>調査コーディネートサービス</title>
         <description><![CDATA[<CENTER>
<TABLE width="500">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD colspan="5">
            <BR>
             <b>弊社の調査コーディネートサービスは、「貴社の調査品質管理部」です。</b>
             <BR> <BR><B><FONT color="#0000ff">こんな経験はありませんか？</FONT></B><BR>
            <BR>
            ●　書かれた調査手法通りに調査が行われず別会社で再調査することになった・・・<BR>
            ●　アンケート調査でなりすましの無効回答が多く、役に立つデータが得られなかった・・・<BR>
            ●　リクルートされた人材が、実査時に条件不適合者と判明した・・・<BR>
            <BR>
            <B><U>調査コーディネートサービスをご利用いただければ、バイリンガルスタッフがお客様のご要望と海外の調査会社の質を理解した上で、調査会社の進行管理と調査現場の立会いによる品質のコントロールを行います。</U></B><BR>
            <BR>

調査にお困りの場合は、先ずお問い合わせ下さい。


</TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left">
      <TABLE width="99%">
        <TBODY>
          <TR>
            <TD>
            <P><B><IMG src="img/hand.jpg" width="20" height="20" border="0">各種調査に対応致します</B></P>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD>
            <UL>
              <LI>企業信用調査
              <LI>消費者調査
              <LI>競合他社調査
              <LI>社会環境調査
              <LI>産業市場調査
            </UL>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
    <TR>
      <TD align="left"></TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</CENTER>

<center>
<A href="contact.html"><IMG src="img/contact.gif" border="0"></A>
</center>]]></description>
         <link>http://www.creer-jp.com/ibs/research.html</link>
         <guid>http://www.creer-jp.com/ibs/research.html</guid>
         <category></category>
         <pubDate>Mon, 05 Jun 2006 18:50:02 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>お問い合わせフォーム</title>
         <description><![CDATA[<!--メインコンテンツ開始-->
<p>
   <form action="../cgi-bin/mail_v26/mail.cgi" method="post" enctype="multipart/form-data">
    
    <!-- 必須項目の指定。複数項目を指定する場合には、半角カンマで区切る。 -->
    <input type="hidden" name="necessary" value="お名前,フリガナ,Email,住所,電話番号">
    
    <!-- 送信完了ページのURL（http://～）を指定 -->
    <input type="hidden" name="thanks_page" value="">
    
    <!-- 送信先Eメールアドレス -->
    <input type="hidden" name="to" value="creative@creer-jp.com">
    
    <!-- コピー送信先Eメールアドレス -->
    <input type="hidden" name="cc" value="kato@creer-jp.com">
    
    <!-- メールの件名 -->
    <input type="hidden" name="subject" value="クリエイティブ・お問い合わせメール">
    
    <!-- メールの自動返信機能 -->
    <input name="remail" type="hidden" id="remail" value="1">    
    <!-- メールの自動返信種類選択 -->
    <input name="remail_method" type="hidden" id="remail_method" value="">

		<table width="500" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3" bgcolor="#FFFFFF" class="table">
		  <tr class="txt12">
		    <td colspan="2"align="left">お問い合わせ後、担当者より折り返しご連絡申し上げます。 </td>
	      </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td colspan="2"align="left">※は必須項目です。</td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">お名前※ </td>
		    <td width="300"><input name="名前" type="text" id="名前" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">お名前（フリガナ）※ </td>
		    <td width="300"><input type="text" name="お名前（フリガナ）" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">会社名 </td>
		    <td width="300"><input type="text" name="会社名" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">会社名（フリガナ） </td>
		    <td width="300"><input type="text" name="会社名（フリガナ）" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">部署名 </td>
		    <td width="300"><input type="text" name="部署名" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">メールアドレス（PC）※</td>
		    <td width="300"><input name="Email" type="text" id="Email" size="30" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td bgcolor="#EEEEEE">御社のURL</td>
		    <td><input name="URL" type="text" id="URL" value="http://www." size="40" maxlength="200"></td>
	      </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">ご連絡方法</td>
		    <td width="300"><input type="checkbox" name="ご連絡方法" value="電話">
電話
  <input name="ご連絡方法" type="checkbox" id="ご連絡方法" value="E-mail">
E-Mail
<input name="ご連絡方法" type="checkbox" id="ご連絡方法" value="FAX">
FAX
<input name="ご連絡方法" type="checkbox" id="ご連絡方法" value="当社への来社">
当社への来社</td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
		    <td width="200" bgcolor="#EEEEEE">
				<table width="130" height="13" cellpadding="0" cellspacing="0">
                    <tr>
                       <td>ご住所</td>
                       <td align="right">郵便番号</td>
                    </tr>
              </table>
			</td>	
		    <td width="300"><input type="text" name="郵便番号" size="10" maxlength="250">
-
  <input type="text" name="郵便番号" size="10" maxlength="250"></td>
		  </tr>
		  <tr class="txt12">
    		<td width="200" bgcolor="#EEEEEE">住所 <br>
						  （市区町村/番地/ <br>
						  マンション・アパート・建物）※ </td>
    		<td width="300"><textarea name="住所" cols="30" rows="3" class="ll" id="住所" accesskey="Y" tabindex="1" onFocus="this.value='';"></textarea></td>
  		</tr>
  		<tr class="txt12">
    		<td width="200" bgcolor="#EEEEEE">電話番号※ </td>
    		<td width="300"><input name="電話番号" type="text" id="電話番号" size="30" maxlength="250"></td>
  		</tr>
  		<tr class="txt12">
    		<td width="200" bgcolor="#EEEEEE">ＦＡＸ番号</td>
    		<td width="300"><input name="FAX" type="text" id="FAX" size="30" maxlength="250"></td>
  		</tr>
    <tr class="txt12">
    		<td width="200" bgcolor="#EEEEEE"><table width="200" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tr align="left">
                <td width="127">お問い合わせ内容　 </td>
                <td width="61">詳細</td>
              </tr>
            </table></td>
    		<td width="300"><textarea name="お問い合わせ内容　詳細" cols="30" rows="3" class="ll" id="お問い合わせ内容　詳細" accesskey="Y" tabindex="1" onFocus="this.value='';"></textarea></td>
  		</tr>
  		<tr class="txt12">
  		  <td bgcolor="#EEEEEE">当社ホームページを<br>
どこでお知りになりましたか？</td>
  		  <td><select name="当社HPをお知りになった理由" id="当社HPをお知りになった理由">
  		    <option value="--こちらからお選びください--">--こちらからお選びください--</option>
            <option value="Yahoo">Yahoo</option>
            <option value="google検索">google検索</option>
            <option value="その他　検索エンジン">その他 検索エンジン</option>
            <option value="チラシ">チラシ</option>
            <option value="書籍">書籍</option>
            <option value="新聞広告">新聞広告</option>
            <option value="メールマガジン">メールマガジン</option>
            <option value="その他">その他</option>
          </select></td>
		  </tr>
  		<tr align="center" class="txt12">
    		<td colspan="2"><input type="reset" value="Reset">
   		    　　　
	        <input type="submit" value="送信"></td>
   		  </tr>
		</table>
	</form>]]></description>
         <link>http://www.creer-jp.com/ibs/contact.html</link>
         <guid>http://www.creer-jp.com/ibs/contact.html</guid>
         <category></category>
         <pubDate>Tue, 28 Jun 2005 16:33:53 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>
