Interpreting, Translating, and Overseas Business Support. Creer, Inc.

Creer Corporation

What's new?

2009/10/01
Internal Development Report Released !
2009/06/12
English, Chinese translation rates reformed.
2009/07/15

Our staff provides affordable liaison interpreting.
Base Rates:
San Francisco:
￥28,000／day
info@creer-us.com
+1-415-732-0270

Shanghai
￥15,000／day
info@creer-sh.com
+86-21-6474-0041

Tokyo
￥28,000／day
interp@creer-jp.com
0120-798-788

34 Years’ Experience - #1 in Cost Performance

  • We have interpreting options to match your needs and budget, with experts in a variety of industries. Choose us for our flexibility: if plans change, pay no cancellation fee for a Creer-exclusive interpreter. Creer-exclusive interpreter.
  • With offices in Tokyo, Shanghai, and San Francisco, we can take advantage of our global network to set you up with an interpreter right away.
  • We provide service for all types of interpreting needs: one-time, half-day appointments, long-term arrangements over several months, international meetings, factory inspections, and even VIP liaison-style interpreting.

Interpreting Fees (English interpreting)

Class of Service Full-day/8 hours Half-day/4 hours Details
S

Simultaneous interpreting

International meetings, lectures, seminars, etc.

 ￥75,000～ ￥55,000～ Interpreting the speaker at roughly the same speed. To ensure quality, several interpreters will trade off, taking turns. Requires equipment and booth.
A

Consecutive whispering interpreting

General training, meetings, etc.

 ￥60,000～ ￥45,000～ Interpreting the speaker at roughly the same speed. Interpreters use low-volume voices to avoid interrupting the discussion. If there are 2 or more people requiring interpreting, audio equipment is required.
B

Consecutive interpreting

General training, meetings, etc.

 ￥45,000～ ￥32,000～ Interpreting the speaker after pauses. Suitable when maintaining fine nuances or precise organization is top priority. (For highly technical discussions, S- or A-class interpreters may be necessary.)
C

Liaison interpreting

Tour guide, exhibitions, etc

 ￥28,000～ ￥20,000～ Suitable for roles as a VIP liaison on an international business trip, or as a simple tour guide.

(C) 2010 Creer Group. All rights reserved.