現地同行通訳

中国国内、主要都市の現地通訳がリーズナブルプライス！

中国の通訳フリーランス市場は、他の国に比べ、まだまだ確立されておりません。それにはいろいろな原因があります。 まず、通訳を必要とする企業が社内に通訳者を既に確保しているということ。これは外部に頼らない中国の従来の社会性にも関係があると思われます。 さらに、活躍する現場がまだ少ないということ。（例えば、国際フォーラムやシンポジウム、など）そのため、優秀な同時通訳者は全国でも数十名しかいないと言われております。 もう一つは、社会的保証がされないためだと考えられます。そのため、通訳フリーランス市場がなかなか構築できないのです。
クレエでは、少しずつ中国現地で通訳勉強会などを開催し、通訳者のネットワークを拡げております。どうぞ、ご期待下さい！

通訳の種類

お仕事の流れ

お急ぎのお客さまは、上海現地オフィスでお問い合わせ等を承ります。
（中国語、日本語、対応）

日本窓口でもお見積、お問い合わせを受け付けております。